Serviço de Tradução

Linguist Collective fornece-lhe documentos traduzidos com precisão, fluência e facilidade de leitura em todas as línguas da Europa.

A tradução envolve a comunicação do significado de um texto ou documento numa língua de origem através de um texto ou documento equivalente em língua de destino.

O texto da língua de origem é o documento original e o texto da língua de destino é a língua para a qual o texto original é traduzido.

É com esta ideia que os tradutores dão tudo de si para ajudar os nossos clientes a recriar o brilhantismo do documento original em qualquer língua europeia – com requinte e excelência.

Na Linguists Collective, ligamo-lo a tradutores que têm um conhecimento profundo da língua-alvo em várias indústrias. Eles traduzem de forma especializada e precisa a informação técnica em diferentes línguas na Europa.

Muitos dos nossos linguistas têm experiência directa na prestação de serviços à EASO / EUAA European Union Asylum Service e à Frontex European Boder and Coast Guards.

Os nossos profissionais fazem da qualidade e excelência a prioridade máxima quando se trabalha para um cliente e o serviço de tradução de alto nível é entregue dentro do prazo ou antes dele.

O Colectivo de Linguistas colabora com os melhores tradutores da classe e liga-os a clientes de vários sectores, incluindo, o sector jurídico, o sector médico, a força de fronteira, o conselho local, e a conferência.

Temos visto o efeito de uma tradução pobre, e de baixa qualidade nos negócios, e é por isso que com os nossos gestores de projecto profissionais, não tem de se preocupar em obter a máxima qualidade para o seu trabalho, uma vez que estará ligado a pessoas qualificadas que são atribuídas a diferentes aspectos do seu trabalho como traduções, edição, e revisões, para que possa obter o seu dinheiro.

Nunca é demais sublinhar a importância de ser exacto em cada terminologia, palavra e carácter combinado com a eficiência profissional que se consegue com rapidez, para que não tenha de esperar semanas ou meses para obter os seus documentos traduzidos.

Para que possa obter o melhor ajuste ao seu trabalho, fornecemos testes linguísticos para os nossos linguistas que são adaptados às exigências do seu nicho ou indústria. Isto é para o recrutamento eficaz de profissionais qualificados para o seu trabalho.

Custo das Traduções

Pode fazer a sua ordem de tradução a partir do formulário do painel de instrumentos para vários certificados, declarações da polícia, marcas de concha, ordens do tribunal, avisos públicos, transcrições, e outros documentos.

Cobramos por palavra e página A4, o que significa que a sua encomenda pode ter até 10.000 palavras e 20 páginas A4. Além disso, pode solicitar um orçamento gratuito, uma vez que lhe fornecemos cotações precisas para o seu próximo projecto.

Se a sua encomenda exceder 10.000 palavras ou 20 páginas A4, utilize o formulário de cotação para nos enviar detalhes do projecto, uma vez que tem um sistema de cotação rápida no nosso website de mercado para o cliente verificar os preços de tradução, assim como actualizamos as nossas tarifas de mercado anualmente.

Serviço de Interpretação

Com o Linguist Collective, tem acesso a serviços de interpretação experientes que são tão fáceis como o A-B-C.

Quer necessite de interpretação presencial, interpretação remota, ou vídeo-interpretação remota, ainda obtém os melhores serviços.

SOBRE INTERPRETAÇÃO

A interpretação envolve o reenquadramento ou paráfrase do conteúdo da língua de partida para a língua de destino.

Um intérprete é bem versado na compreensão das línguas e competente em falar a língua de origem e a língua-alvo.

Ao utilizar um intérprete, não precisa de ser apressado a interpretar, especialmente depois de um longo discurso, para que as suas ideias possam ser compreendidas e entregues na perfeição.

Certifique-se de que olha para o falante de línguas estrangeiras para saber se eles têm a ideia.

SERVIÇOS DE INTÉRPRETE

O Linguist Collective fornece aos nossos clientes serviços de interpretação profissional através de linguistas qualificados que chegam mesmo a tempo de entregar interpretação de alta qualidade e qualidade.

Os nossos serviços estão disponíveis em várias línguas europeias e atravessam vários sectores como o sector jurídico, força de fronteira, sector médico, governo, e conferência.

Os hospitais e as organizações de saúde não precisam de confiar nos métodos de interpretação antigos e desactualizados. Para além de serem caros, são também lentos de utilizar, e por vezes imprecisos.

Com o Linguists Collective, tem acesso a especialistas que lhe proporcionarão uma interpretação rápida e precisa.

Isto também se aplica ao sector jurídico, uma vez que prestamos serviços como interpretação em tribunal, interpretação para serviços policiais, e interpretação para processos judiciais internacionais, entre outros.

Precisa de interpretação jurídica profissional? O Linguist Collective está aqui para o servir melhor. Utilize o formulário de pedido e reserve a sua encomenda AGORA.

Serviço de Interpretação à Distância

Com a introdução da interpretação à distância, a interpretação tornou-se mais fácil, uma vez que proporciona flexibilidade aos clientes. Ajuda os nossos clientes a colaborar com linguistas que são especialistas em certas línguas raras.

A interpretação vídeo à distância melhora a comunicação, uma vez que ajuda o cliente a ter uma visão clara da pessoa e dos gestos na outra extremidade da videochamada. Os gestos e movimentos corporais são conhecidos por melhorar a comunicação entre o intérprete e a outra pessoa que necessita da Interpretação.

Com a interpretação vídeo à distância, a distância não é uma barreira, uma vez que se pode comunicar facilmente a tecnologia a longa distância. A interpretação de vídeo à distância funciona a um custo mais baixo do que a interpretação no local.

O Linguists Collective liga-o aos nossos competentes intérpretes que são bem versados em diferentes línguas europeias e consegue colaborar facilmente com eles.

Queremos proporcionar total transparência e flexibilidade na utilização do nosso sistema para planear reuniões e marcações. Durante o processo de marcação, os nossos clientes devem indicar como um intérprete deve contactá-los, bem como a hora especificada. Trabalhamos para fornecer um sistema que não limita de forma alguma os nossos clientes.

INTERPRETAÇÃO CARA A CARA

Os vossos parceiros e clientes estrangeiros vieram todos de longe para se encontrarem convosco e ouvirem o que têm a dizer. Embora o seu tempo seja precioso, o tempo dos seus parceiros também é valioso, e não os quer perder devido a barreiras de comunicação. Isso significa que precisa de um intérprete, e não apenas de um intérprete qualquer, mas também de um intérprete especializado do Colectivo de Linguistas.

Trabalhar connosco permite-lhe trabalhar em estreita colaboração com os nossos intérpretes de conferência que o ajudarão na passagem sem problemas da interpretação para o seu convidado.

Sendo uma das formas de interpretação mais procuradas, a interpretação de conferência melhora a compreensão em grandes reuniões e eventos, em vários sectores.

A interpretação de conferência parece ser um desafio para a maioria, e é por isso que lhe fornecemos mais do que uma interpretação (a pedido) que recuperará entre sessões para que a qualidade seja constantemente entregue.

Precisa de um intérprete cara a cara que preste o melhor serviço de interpretação em classe? Os nossos profissionais qualificados virão ao seu local para a interpretação presencial e uma variedade de tarefas presenciais.

Podemos fornecer-lhe as soluções que necessitar. Dividimo-las em diferentes categorias para corresponder às qualificações e requisitos do linguista.

ANÚNCIO DE EMPREGO MULTILINGUE

É um empregador à procura de linguistas talentosos? É um linguista qualificado que está à procura do emprego dos seus sonhos?

Como empregador, pode publicar aqui o seu anúncio de emprego e o Colectivo de Linguistas ligá-lo-á a linguistas profissionais de topo que sejam bem versados nas diferentes línguas europeias.

Na Linguists Collective, ligamos os melhores talentos de toda a Europa com as melhores oportunidades de emprego.

Como linguista, tem a oportunidade de trabalhar com diferentes clientes na Europa, uma vez que os nossos gestores de projecto irão ligá-lo e combiná-lo com oportunidades que são adaptadas ao seu perfil. Levá-lo-emos através de cada passo para que possa conseguir bons empregos.

SOLUÇÕES LINGUÍSTICAS ESPECIALIZADAS

Consultoria Cultural

Embora a comunicação multilingue esteja no epicentro dos nossos serviços, compreendemos que alguns dos nossos clientes são de diferentes origens culturais, pelo que temos em conta as suas práticas culturais, bem como a língua que falam para uma comunicação eficaz.

A nossa consultoria cultural envolve a condução de educação cultural para assegurar que são adequados à adaptação numa comunidade local.

Voice Over e Voice Over Artistas

Uma locução enfadonha pode arruinar um projecto que tem potencial para ser bem sucedido. Para projectos como vídeos de marketing, seria necessário falar na língua-alvo e a um público específico para o qual está a fazer marketing, para que haja uma comunicação eficaz e eficiente.

Independentemente do tipo de audiência, esteja descansado que a sua mensagem será transmitida em qualquer língua na Europa.

Sendo uma empresa baseada na diversidade cultural em toda a Europa, compreendemos que há pessoas que não são linguistas formados e que faltam em algumas áreas. Um bom exemplo é o Voice Overs.

É por isso que facilitamos programas de formação com autoridades e artistas profissionais de voz-off em diferentes campos.

FORMAÇÃO

A nossa equipa de peritos e linguistas profissionais pode organizar e facilitar programas de formação para aqueles que faltam em algumas áreas. Esta formação estará à sua conveniência.

Na nossa formação por medida, cobrimos vários aspectos da leitura, escrita, e gramática. Organizamos formação para indivíduos e empresas, com especialização em linguística.

A nossa formação ajuda a falar para que possa superar o medo e a confusão, e assegurar encontros bem sucedidos com clientes que conduzirão a relações lucrativas e duradouras.

Com a nossa formação, seria capaz de comunicar eficazmente com diferentes clientes e exalar confiança ao falar com uma pessoa ou com um grande número de pessoas.

A nossa formação foi concebida para tornar qualquer pessoa conhecedora e habilitada em serviços linguísticos.

ASSISTENTE DE INVESTIGAÇÃO.
A investigação transcultural envolve o trabalho frequente com assistentes de investigação. Os assistentes de investigação desempenham várias tarefas, que vão desde a tradução à recolha de dados.

O envolvimento de assistentes de investigação em projectos transculturais não pode ser sobrevalorizado. Embora subestimado, tem um grande impacto na qualidade da concepção, dos processos e dos resultados do estudo.

Precisa de qualidade para o nosso projecto de investigação e não quer cometer erros de compreensão e tradução para outras línguas. Bem, não precisa de o fazer sozinho, pois pode contratar assistentes profissionais de investigação de um colectivo linguístico, que são especialistas em diferentes línguas europeias e conhecedores da cultura local.

Os nossos profissionais irão fornecer-lhe serviços de primeira linha que irão fazer sobressair o seu trabalho.

TRADUÇÃO INVERSA.

Também conhecida como tradução de retorno, a tradução de retorno envolve a tradução de texto ou documento previamente traduzido da língua de destino de volta para a língua de origem.

O objectivo da tradução inversa é assegurar a precisão do texto produzido na língua de destino, tal como a língua de partida.

A tradução inversa requer um conhecimento profundo da língua de origem, da língua-alvo e das ligações entre os símbolos linguísticos.

Quer precise dele para pequenas mensagens ou projectos de marketing, a Linguists Collective está aqui para lhe fornecer traduções invertidas de qualidade da mais alta qualidade.

Os Linguistas Colectivos oferecem serviços de tradução única e dupla inversa com base na procura dos clientes.

A tradução única inversa é quando uma única tradução é traduzida da língua de destino de volta para a língua de origem. A dupla tradução inversa é quando dois tradutores individuais separados estão a traduzir da língua de destino de volta para a língua de origem.

É para assegurar a exactidão dos textos traduzidos.

Reserve-nos agora para obter serviços profissionais de tradução reversa.